Decision support tools for Émile A. MALO-RENAULT